RESUMO: A frequência de espécies do nematoide-das-galhas (Meloidogyne spp.) foi avaliada em plantas daninhas coletadas em diferentes lavouras em pousio do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Nas amostras onde o nematoide foi encontrado, a identificação das espécies do nematoide-das-galhas foi feita por eletroforese, utilizando-se a isoenzima esterase. Elas foram obtidas de plantas daninhas pertencentes a 24 espécies de 13 famílias botânicas diferentes, sendo elas: Amaranthaceae, Asteraceae, Commelinaceae, Convovulaceae, Cyperaceae, Euphorbiaceae, Lamiaceae, Malvaceae, Oxalidaceae, Poaceae, Portulacaceae, Solanaceae and Verbenaceae. Meloidogyne javanica Est J3 (Rm: 1.0, 1.25, 1.40) foi a espécie mais frequente e ocorreu em 53,3% das amostras. M. arenaria com fenótipo Est. A2 (Rm: 1.20, 1.30) foi detectada em 15,6% das amostras. Também foram identificadas M. incognita Est. I2 (Rm: 1.0, 1.1), M. ethiopica Est. E3 (Rm: 0.9, 1.15, 1.30), M. enterolobii Est. M2 (Rm: 0.7, 0.75, 0.9, 0.95) and M. hapla Est. H1 (Rm: 1.17) in 13.3%, 8.9%, 6.7% and 2.2% of the samples, respectively. Portanto, o conhecimento da gama de plantas hospedeiras de diferentes espécies do nematoide-das-galhas pode contribuir de forma positiva para adoção de práticas de manejo que possibilitem a redução de suas populações no solo.

ABSTRACT: The frequency of species of root-knot nematodes (Meloidogyne spp.) was evaluated in weeds collected in different fallow farms in the State of Rio Grande do Sul, Brazil. In the samples where the nematode was found, the species of the root-knot nematode was identified by electrophoresis using the isozyme esterase. They were obtained from weeds belonging to 24 weed species from 13 different botanical families: Amaranthaceae, Asteraceae, Commelinaceae, Convovulaceae, Cyperaceae, Euphorbiaceae, Lamiaceae, Malvaceae, Oxalidaceae, Poaceae, Portulacaceae, Solanaceae, Verbenaceae. Meloidogyne javanica Est J3 (Rm: 1.0, 1.25, 1.40) was the most frequent species and occurred in 53.3% of the samples. M. arenaria with phenotype Est. A2 (Rm: 1.20, 1.30) was detected in 15.6% of the samples. M. incognita Est. I2 (Rm: 1.0, 1.1), M. ethiopica Est. E3 (Rm: 0.9, 1.15, 1.30), M. enterolobii Est. M2 (Rm: 0.7, 0.75, 0.9, 0.95) and M. hapla Est. H1 (Rm: 1.17) in 13.3%, 8.9%, 6.7% and 2.2% of the samples, respectively. Therefore, knowledge of the range of host plants to different species of the root-knot nematode can positively contribute to the adoption of management practices that allow the reduction of their populations in the soil.

RESUMO: Lagartas de Helicoverpa armigera apresentam alta capacidade de migração e hábito alimentar polífago. Devido às características dessa praga, hospedeiros alternativos localizados nas proximidades ou interior da lavoura podem dar suporte para sua sobrevivência. O objetivo deste trabalho foi investigar a possibilidade de plantas de buva serem alimento para lagartas de H. armigera em cenários com soja convencional e Bt. Foram conduzidos dois experimentos em câmaras do tipo biochemical oxygen demand. O primeiro avaliou o consumo foliar de soja convencional, soja Bt e buva, sem chance de escolha, de lagartas de 3o e 5o ínstares. No segundo, avaliou-se a preferência de alimentação de lagartas H. armigera de 3o ínstar, com dupla chance de escolha. Quando avaliado o consumo foliar de lagartas de 5o ínstar, observou-se preferência por buva em relação à soja Bt, porém ambas inferiores à soja convencional. A sobrevivência de lagartas de 3o ínstar não diferiu estatisticamente, independentemente da espécie fornecida como alimento. Lagartas de 5o ínstar alimentadas com soja Bt apresentaram menor sobrevivência em comparação com buva e soja convencional. Em arenas com dupla chance de escolha, o consumo foliar de soja foi superior ao da buva. O consumo de soja convencional foi superior também quando ofertada em conjunto com a soja Bt. A oferta de buva e soja Bt apresentou consumo foliar apenas na espécie daninha. Plantas de buva podem servir de alimento para lagartas de H. armigera. As lagartas têm preferência por consumir folhas de buva, em comparação à soja Bt.

ABSTRACT: Helicoverpa armigera caterpillars are polyphagous and exhibit high migratory potential. Given the traits of this pest, alternative hosts located in or near the crop stand may support the survival and permanence of H. armigera in the field. The aim of this study was to investigate Conyza sp. as a food source for H. armigera caterpillars in scenarios with conventional and Bt soybean. Two experiments were conducted in biochemical oxygen demand incubators. The first assessed consumption of conventional soybean, Bt soybean and Conyza sp. leaves by 3rd and 5th instar caterpillars, with no choice given (no-choice test). The second test evaluated the food preference of 3rd instar H. armigera larvae, with two choices given (dual-choice test). Fifth instar larvae favored Conyza sp. leaves to Bt soybean, but preferred conventional soybean to both of these options. The survival of 3rd instar caterpillars did not differ statistically regardless of the plant species used as a food source. Fifth instar larvae fed Bt soybean exhibited lower survival rates when compared to Conyza sp. and conventional soybean. In dual-choice test arenas, soybean leaf consumption was superior to Conyza sp. Conventional soybean consumption was also greater when offered in conjunction with Bt soybean. Caterpillars offered Conyza sp. and Bt soybean leaves only consumed the weed species. Conyza sp. plants can serve as a food source for H. armigera larvae, which showed a preference for Conyza sp. leaves to Bt soybean.

RESUMO As plantas daninhas podem ser hospedeiras de nematoides das lesões (Pratylenchus spp.), mantendo ou elevando sua população no solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a reação de 25 espécies de plantas daninhas a Pratylenchus zeae. As plantas daninhas foram individualmente inoculadas com 1.000 espécimes de P. zeae e mantidas em casa de vegetação por 90 dias. Após esse período, os ovos e nematoides foram extraídos e quantificados, sendo calculado o fator de reprodução (FR = população final/população inicial). Todas as plantas daninhas avaliadas comportaram-se como suscetíveis (FR>1) para P. zeae, sendo as espécies Brachiaria decumbens, Rhynchelytrum repens, Digitaria insularis, D. horizontalis e B. brizantha as mais suscetíveis a esse parasita.

ABSTRACT Weeds can be hosts of root-lesion nematode (Pratylenchus spp.), maintaining or increasing their population in the soil. The objective of this study was to evaluate the reaction of 25 weeds species to the nematode Pratylenchus zeae. The weed plants were individually inoculated with 1,000 individuals of P. zeae and maintained in a greenhouse for 90 days. After this period, eggs and nematodes were extracted, quantified, and the reproduction factor (RF = final population/initial population) was calculated. All tested weeds were susceptible (RF>1) to P. zeae, and the species Brachiaria decumbens, Rhynchelytrum repens, Digitaria insularis, D. horizontalis, B. brizantha were the most susceptible to this parasite.

RESUMO A resistência de plantas daninhas aos herbicidas é consequência da ocorrência de um ou mais mecanismos na planta, responsáveis por não deixarem o herbicida atuar de forma eficiente sobre o local de ação. O objetivo deste estudo foi investigar o(s) mecanismo(s) de resistência em Conyza bonariensis ao herbicida glyphosate. Um experimento foi conduzido de novembro a dezembro de 2012 e repetido em fevereiro e março de 2013, com arranjo fatorial, em que o fator A correspondeu aos biótipos de buva suscetível (S) e resistente (R); o fator B, a sete doses de glyphosate, que variaram de 0 a 11.520 g e.a. ha-1; e o fator C às condições que simularam o inverno (temperatura de 12/8 oC dia/noite e fotoperíodo de 10/14 horas) e verão (temperatura de 28/20 oC dia/noite e fotoperíodo de 14/10 horas). Um ensaio que avaliou o acúmulo de shiquimato foi realizado duas vezes no mês de julho de 2013, com tratamentos dispostos em esquema fatorial, sendo o fator A os biótipos de buva, S e R, e o fator B, sete doses de glyphosate (0 a 28,8 mg e.a. L-1). O biótipo R de C. bonariensis aparenta não apresentar o mecanismo de sequestro do herbicida no vacúolo como mecanismo de resistência. Entretanto, o menor acúmulo de shiquimato pelas plantas do biótipo R caracteriza a menor sensibilidade da enzima EPSPS ao glyphosate, inferindo que esse seja o mecanismo de resistência presente em plantas de C. bonariensis. Contudo, a resistência pode não estar atrelada a apenas um mecanismo de resistência, exigindo, para seu inteiro entendimento, estudos complementares.

ABSTRACT The resistance of weeds to herbicides is a consequence of one or more mechanisms in the plant, responsible for not allowing the herbicide to act properly at the active site. The objective of this study was to investigate the mechanism(s) of resistance to glyphosate in Conyza bonariensis. An experiment was conducted in November and December, 2012 and repeated in February and March, 2013 using a factorial arrangement of the treatments, where the factor A corresponded to biotypes of hairy fleabane, susceptible (S) and resistant (R); the factor B to seven rates of glyphosate from 0 to 11,520 g e.a. ha-1, and factor C were simulated environmental conditions of winter (12/8 oC day/night of temperature and 10/14 h of photoperiod) and summer (28/20 oC day/night of temperature and 14/10 h of photoperiod). An assay evaluating the shikimic acid was performed twice in the month of July 2013, with treatments arranged in a factorial arrangement, being factor A biotypes of hairy fleabane, S and R and the factor B seven glyphosate rates (0 to 28,8 mg a.e. L-1). The R biotype of C. bonariensis does not appear to present the sequestration of herbicide in the vacuole as the mechanism of resistance. However, the low accumulation of shikimate by the R biotype characterizes lower sensitivity of EPSPs enzyme to glyphosate, inferring that this is the present mechanism of resistance in plants of C. bonariensis. However, the resistance cannot be associated to a unique mechanism of resistance, requiring further studies to its understanding.

RESUMO A aveia-branca (Avena sativa) é uma importante alternativa para cultivos de inverno no sul do Brasil. Contudo, elevados percentuais de acamamento limitam sua produtividade. Nesse contexto, a utilização de reguladores de crescimento pode ser uma opção para evitar o acamamento e obter maior produtividade. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de doses do regulador de crescimento trinexapac-ethyl sobre as características agronômicas da aveia-branca, bem como sua influência na qualidade fisiológica e sanitária das sementes. Um experimento foi conduzido em campo, onde foi avaliada a influência de quatro doses de trinexapac-ethyl (0, 50, 100 e 150 g i.a. ha-1) sobre a estatura de planta, o diâmetro de colmo, o percentual de acamamento e os componentes do rendimento. Um segundo experimento foi conduzido em laboratório, onde sementes provenientes do estudo em campo foram avaliadas quanto a qualidade fisiológica a partir da mensuração da germinação, primeira contagem da germinação, condutividade elétrica, comprimento e massa de plântulas, envelhecimento acelerado, teste de frio, índice de velocidade de germinação, índice de velocidade de emergência, massa seca de plântulas em campo e sanidade pelo método de Blotter Test. A utilização de doses crescentes de trinexapac-ethyl reduziu de forma quadrática a estatura, bem como o acamamento de plantas de aveia-branca. A dose de 100 g i.a ha-1 de regulador de crescimento proporcionou os melhores resultados para os componentes de produtividade em A. sativa. O uso do trinexapac-ethyl afeta negativamente a germinação e o vigor de sementes de aveiabranca, assim como a sua sanidade, reduzindo a capacidade de estabelecimento e desenvolvimento inicial da cultura.

ABSTRACT Oat is an important alternative for growing winter crops in southern Brazil. However, high percentages of lodging limit oat yield. In this context, the use of growth regulators is an option to prevent lodging and to achieve higher productivity. The objective of this study was to evaluate the effect of rates of the trinexapac-ethyl growth regulator on agronomic characteristics of oat, as well as its influence on physiological and health quality of seeds. An experiment was conducted under field conditions, where four doses of trinexapac-ethyl (0, 50, 100 and 150 g a.i. ha-1) were evaluated on plant height, stem diameter, percentage of lodging, and yield components. A second experiment was conducted in the laboratory, where seeds from the field study were evaluated for physiological quality based on the measurement of germination, first germination count, electrical conductivity, seedling length and weight, accelerated aging, cold test, speed germination rate, emergency speed rate, seedling dry matter in the field and health by using the "Blotter Test". The use of increasing rates of trinexapac-ethyl decreased quadratically the height as well the lodging of oat plants. The rate of 100 g a.i. ha-1 of the growth regulator gave the best results for the yield components of Avena sativa. The use of trinexapac-ethyl adversely affects the germination and vigor of oat seeds, as well as their health, thus reducing the ability of establishment and initial development of the crop.

Clorofilas e carotenoides são os principais pigmentos fotossintéticos em plantas. Nas plantas daninhas, a maior quantidade de pigmentos fotossintéticos pode resultar em elevada competividade da espécie. O objetivo deste trabalho foi quantificar o teor de pigmentos fotossintéticos em biótipos de buva (Conyza bonariensis) suscetível e resistente ao herbicida glyphosate, por dois diferentes métodos, bem como estabelecer uma correlação entre o índice de clorofila obtido pelo equipamento portátil e a metodologia clássica (clorofila extraível). Um experimento foi conduzido em casa de vegetação e laboratório, em esquema fatorial 2 x 5, em que o fator A equivaleu aos biótipos de buva (resistente e suscetível a glyphosate) e o fator B, a estádios de desenvolvimento das plantas (roseta, vegetativo I, II e III, e reprodutivo). Em todos os estádios de desenvolvimento, as plantas de buva foram avaliadas com o determinador portatil (índice de clorofila); em seguida, as mesmas folhas foram submetidas à metodologia clássica de laboratório (pigmentos extraíveis). O biótipo de buva resistente apresentou maiores teores de clorofila a, b, total e carotenoides, demonstrando maior potencial competitivo frente ao biótipo suscetível ao herbicida glyphosate. O determinador portátil de clorofila apresentou alta correlação com o método clássico de determinação de pigmentos fotossintéticos, podendo, assim, ser usado com precisão na avaliação destes, proporcionando economia de tempo e reagentes.

Chlorophylls and carotenoids are the main photosynthetic pigment in plants. In the weeds, the greatest amount of photosynthetic pigments can result in high competitiveness of the species. The aim of this study was to quantify the content of photosynthetic pigments in biotypes of fleabane (Conyza bonariensis) susceptible and resistant to glyphosate, by two different methods, as well as a correlation between chlorophyll content obtained by portable and classical methodology (extractable chlorophyll). An experiment was conducted in greenhouse and laboratory, 2 x 5 factorial scheme, where factor A was equivalent to biotypes of fleabane (resistant and susceptible to glyphosate) and factor B to developmental stages plants (rosette vegetative I, II and III and reproduction). At all stages of development, fleabane plants were evaluated with the portable determiner (chlorophyll content) and then the same leaves were subjected to classical methodology laboratory (extractable pigments). The resistant biotype of fleabane showed higher contents of chlorophyll a, b, and total carotenoids, inferring a greater competitive potential regarding the susceptible population to the herbicide. The portable determiner of chlorophyll showed high correlation with the classical method of determination of photosynthetic pigments, and can thus be used to accurately assess this, saving time and reagents.

O conhecimento da distribuição espacial das plantas daninhas na lavoura possibilita realizar aplicações localizadas de herbicida, aumentando a eficiência técnica e econômica das intervenções, além de reduzir os impactos ambientais. O presente trabalho teve como objetivo caracterizar a variabilidade espacial e fitossociológica de plantas daninhas ocorrentes em uma lavoura comercial de soja. O trabalho foi conduzido em uma área agrícola localizada no município de Boa Vista das Missões - RS, na safra 2010/2011. A área vem sendo manejada em semeadura direta com monocultivo de soja (verão) há cinco anos. A área foi dividida em quadrículas regulares com dimensões de 50 x 50 m (0,25 ha), totalizando 356 pontos. Para identificação das espécies, foram usados quadros amostrais de dimensões 0,5 x 0,5 m. No levantamento foram identificados 1.739 indivíduos, distribuídos em 19 espécies de 13 famílias. As espécies daninhas Cardiospermum halicacabum, Digitaria horizontalis, Urochloa plantaginea e Raphanus raphanistrum apresentaram a maior variação populacional na área; no entanto, somente C. halicacabum, U. plantaginea e R. raphanistrum destacaram-se quanto ao Índice de Valor de Importância (IVI). Estratégias de manejo localizadas, considerando a variabilidade espacial das espécies de plantas daninhas agrupadas nas classes Magnoliopsidas e Liliopsidas, apresentam elevado potencial para utilização na cultura da soja. Os resultados demonstram que o método de amostragem através de malha regular foi capaz de caracterizar a ocorrência, a densidade populacional e a variabilidade espacial de espécies de plantas daninhas na cultura da soja.

Understanding spatial distribution of weeds in the crop enables to perform localized herbicide applications, increasing the technical and economic efficiency of operations and reducing environmental impacts. This work aimed to characterize the spatial and phytosociological variability of weeds occurring in soybean commercial field. It was conducted in an agricultural area located at the municipality of Boa Vista das Missões - RS, during the 2010/2011 harvest season. The area, that had been managed under no-tillage with soybean monoculture (summer) for five years, was divided in regular squares of 50 x 50 m (0.25 ha), totalizing 356 points. For species identification, 0.5 x 0.5 m sample squares were used. During the survey, 1,739 individuals were identified, distributed in 19 species of 13 families. The weed species Cardiospermum halicacabum, Digitaria horizontalis, Urochloa plantaginea and Raphanus raphanistrum showed the highest population variation in the area; however, only C. halicacabum, U. plantaginea and R. raphanistrum stood out based on the Importance Index Value (IVI). Localized management strategies considering the spatial variability of weed species placed in the Magnoliopsidas and Liliopsidas group show a high potential for use in soybean crop. The results show that the sampling method through regular grid was capable of characterizing the occurrence, population density and spatial variability of weed species in soybean crop.

A antecipação da colheita da soja é possível com uso da prática de dessecação pré-colheita, a qual reduz o tempo de permanência das sementes no campo, após a maturação fisiológica. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da época de aplicação do herbicida paraquat, como dessecante na pré-colheita da soja, sobre a produtividade e qualidade fisiológica de sementes. O trabalho constou de duas etapas: um experimento em campo, conduzido no município de Jaboticaba-RS, safra 2010/2011, e uma análise da qualidade fisiológica das sementes. Os tratamentos consistiram de três épocas de aplicação do paraquat (240 g i.a. ha‑1), R6, R7.1 e R7.3, bem como de um tratamento testemunha (sem dessecação). Foram avaliados a produtividade de grãos e os componentes da produtividade. A análise da qualidade das sementes foi conduzida no Laboratório de Produção e Tecnologia de Sementes da UFSM, Campus de Frederico Westphalen, RS, onde se realizaram os seguintes testes: germinação; primeira contagem de germinação, comprimento de parte aérea e radicular, matéria seca de plântulas, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, emergência em campo e índice de velocidade de emergência. A aplicação de paraquat como dessecante na pré‑colheita da soja, nos estádios R6 e R7.1, provoca queda acentuada na produtividade da cultura. A dessecação sem perda de potencial produtivo da soja só é viável a partir do estádio R7.3. Sementes oriundas de plantas com dessecação nos estádios R6 e R7.1 apresentam percentual superior e maior velocidade de germinação. Entretanto, sementes de plantas com dessecação no estádio R6 possuem menor vigor de plântulas.

The anticipation of soybean harvest is possible with the use of pre-harvest burn-down practice, which reduces the time of permanence of seeds in the field, after reaching physiological maturation. The objective of this work was to evaluate the effect of time of application of the herbicide paraquat as burn-down during soybean pre harvest on yield and physiological quality of the seeds. The work consisted of two steps: one field experiment, conducted in Jaboticaba-RS, in 2010/2011 and the analysis of the physiological quality of seeds. The treatments consisted of three times of paraquat (240 g a.i. ha-1) application, R6, R7.1 and R7.3, as well as one untreated (without burn‑down). Yield grains and yield components were evaluated. Seed quality analysis was conducted at the Seed Production and Technology Laboratory of UFSM, Campus of Frederico Westphalen, RS, where the following evaluations were carried out : germination, first germination count, root and shoot weight, shoot dry mass of seedlings, accelerated aging, electrical conductivity, field emergence and emergence velocity index. Paraquat application as burn-down practice in soybean pre harvest, at the R6 and R7.1 soybean stages, causes high yield loss in soybean crop. Burn-down without potential yield loss is only viable after R7.3 soybean growth stage. Seeds originated from plants which received paraquat application in R6 and R7.1, show a superior percentile of germination and a higher germination velocity. However, seeds from plants which received paraquat at stage R6 have less seed vigor.

A habilidade competitiva constitui-se em importante ferramenta para o manejo integrado de plantas daninhas. Objetivou-se com este trabalho avaliar o potencial de cultivares de trigo em competir com as plantas daninhas azevém e nabo, em diferentes períodos de convivência. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, arranjado em esquema fatorial 4 x 2 x 3, com três repetições. No fator A alocaram-se os cultivares de trigo (BRS Guamirim - ciclo precoce e estatura baixa; Fundacep Cristalino - ciclo precoce e estatura média; Fundacep Raízes - ciclo médio e estatura média; e BRS 296 - ciclo precoce e estatura alta); no B, a ausência ou presença de controle das espécies daninhas; e no C, a época de manejo das plantas daninhas (todo o ciclo da cultura ou até a colheita, até 15 dias após a semeadura e até 30 dias após a semeadura - DAS). O cultivar Fundacep Cristalino, precoce e de estatura média, demonstrou maior habilidade competitiva do que o azevém e o nabo, quando comparado aos demais cultivares, em todos os períodos avaliados. O controle das plantas daninhas em trigo deve ser realizado precocemente, em especial para cultivares com menor habilidade competitiva.

Competitive ability is an important tool for integrated weed management. The objective of this work was to evaluate the potential of wheat cultivars in competing with the weeds Italian ryegrass and wild radish, at different periods of coexistence. The experiment was arranged in a randomized block design, in a factorial scheme 4 x 2 x 3, with three replicates. The following wheat cultivars were allocated in Factor A: BRS Guamirin - short cycle and short plant height; Fundacep Cristalino - short cycle and medium plant height; Fundacep Raízes - medium cycle and medium plant height; and BRS 296 - short cycle and tall plant height. In Factor B, absence or presence of weed control, and in Factor C, weed management time (throughout the crop cycle or until pre-harvest, up to 15 days after seeding and 30 days after seeding - DAS). The Fundacep Cristalino cultivar - short cycle and medium plant height- showed more competitive ability than the Italian ryegrass and wild radish, compared to the other cultivars, in all the periods evaluated. Weed control in wheat must be performed early, especially for cultivars with lower competitive ability.

Conyza bonariensis tornou-se a principal planta daninha da cultura da soja no Sul do Brasil, em decorrência da evolução para resistência ao herbicida glyphosate. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes coberturas de inverno e da associação de manejo de dessecação pré-semeadura da soja, visando ao controle de C. bonariensis resistente ao glyphosate. Um experimento foi conduzido em campo, na safra 2010/2011. Os tratamentos foram conduzidos em esquema de parcelas subdivididas, em que as coberturas de inverno foram alocadas nas parcelas principais: aveia-preta, nabo, ervilhaca, azevém, trigo e pousio. Nas subparcelas, foram alocados os tratamentos de manejo de dessecação pré-semeadura da soja: glyphosate (720 g e.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + 2,4-D (1.050 g e.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + 2,4-D (1.050 g e.a ha-1)/paraquat (200 g i.a ha-1) + diuron (100 g i.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + chlorimuron-ethyl (80 g i.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + chlorimuron-ethyl (80 g i.a ha-1)/paraquat (200 g i.a ha-1) + diuron (100 g i.a ha‑1) e roçada. O nabo foi a espécie de cobertura que produziu o maior volume de massa seca durante o inverno, enquanto a ervilhaca foi a que apresentou maior efeito supressor sobre a germinação e o desenvolvimento inicial de C. bonariensis. Associações de glyphosate com 2,4-D ou chlorimuron-ethyl, seguidas da aplicação sequencial de paraquat + diuron, causaram maior redução na infestação de C. bonariensis.

Conyza bonariensis became the main weed in soybean crop in Southern Brazil, as a consequence of the evolution of resistance to the herbicide glyphosate. The objective of this work was to evaluate the effect of different winter cover crops and the association of burn-down herbicides on the control of glyphosate-resistant C. bonariensis. A field experiment was conducted in the 2010/2011 season. The treatments were arranged in a split-plot scheme, with the winter cover crops lopsided oat, radish, common vetch, Italian ryegrass, wheat, and fallow in the main plots, and in the subplots, the following burn-down treatments: glyphosate (720 g e.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + 2,4-D (1.050 g e.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + 2,4-D (1.050 g e.a ha‑1)/paraquat (200 g i.a ha-1) + diuron (100 g i.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + chlorimuron-ethyl (80 g i.a ha-1), glyphosate (720 g e.a ha-1) + chlorimuron-ethyl (80 g i.a ha-1)/paraquat (200 g i.a ha-1) + diuron (100 g i.a ha-1) and mowing. Radish was the cover crop species that produced the highest amount of shoot dry mass during the winter season, while common vetch had the highest suppressive effect on germination and initial development of C. bonariensis. Associations of glyphosate with 2,4-D or chlorimuron-ethyl, followed by the sequential application of paraquat + diuron, caused the highest reductions in C. bonariensis infestation.

O feijoeiro é uma cultura de ciclo vegetativo curto, bastante sensível à interferência de plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de herbicidas aplicados em pré-emergência no controle de Digitaria sanguinalis na cultura do feijão-carioca, bem como determinar a seletividade deles para a cultura. Os tratamentos avaliados foram: S-metolachlor (960, 1.440 e 1.920 g ha-1), alachlor (1.440, 1.920 e 2.400 g ha-1) e duas testemunhas sem aplicação de herbicidas (com e sem capinas). Avaliações visuais de controle para D. sanguinalis e fitotoxicidade para o feijão foram realizadas aos 20 e 40 dias após a emergência (DAE). Os herbicidas, em todas as doses avaliadas, foram eficientes no controle de D. sanguinalis. Aos 40 DAE, observou-se injúria no feijoeiro nas parcelas aspergidas com S-metolachlor nas maiores doses, porém sem efeito deletério na produtividade de grãos da cultura. O herbicida alachlor, embora eficiente no manejo de D. sanguinalis, causou fitotoxicidade ao feijão-carioca, reduzindo a produtividade da cultura em até 47%.

The common bean is a culture with a short vegetative cycle, highly susceptible to weed interference. The objective of this work was to evaluate the efficacy of herbicides applied in pre emergence for Digitaria sanguinalis control in "Carioca" bean crop, as well as to determine their selectivity to the crop. The treatments evaluated were: S-metolachlor (960; 1,440 and 1,920 g ha-1), alachlor (1,440; 1,920 and 2,400 g ha-1), and two untreated checks without herbicide application (with and without hoeing control). Visual evaluations of control for D. sanguinalis and injury to the common bean plants were conducted at 20 and 40 days after emergence (DAE). At all the evaluated rates, the herbicides were efficient in D. sanguinalis control. At 40 DAE, injury to the common bean was observed in the plots sprayed with S-metolachlor at the highest rates, but without deleterious effect on the crop grain yield. Despite being efficient in D. sanguinalis management, alachlor caused phytotoxicity to the "Carioca" common bean, reducing crop yield up to 47%.